about
*****************************************************************
OÙ EST CLAIRE LEPAGE? est un mixtape qui honore la vie de Mathieu Trudel. Connu sous le nom d’artiste MAWT TROOD – dessinateur qui, au courant de sa carrière artistique a illustré plusieurs façades et enseignes de petites entreprises familiales situées dans le Vieux-Hull. L'enseigne de l'épicerie Claire Lepage, anciennement située sur la rue Morin, a servi d'inspiration pour les titres du mixtape.
«...l'enseigne 7up, Bienvenue Épicerie Claire Lepage, 7up et son numéro de téléphone, c'était super beau! » -Mathieu
Afin de célébrer la vie de Mathieu Trudel, la sélection musicale de OÙ EST CLAIRE LEPAGE? à été tirée de sa propre collection par ses amis JP et Gloryhull et cataloguée sous l'étiquette spéciale ETRC000 de E-Tron Rec.
-JP, Gloryhull & E-Tron
*****************************************************************
OÙ EST CLAIRE LEPAGE? is a mixtape dedicated to the life of Mathieu Trudel aka MAWT TROOD. He was an illustrator who captured, amongst many other historical architectural landmarks in Vieux-Hull, Épicerie Claire Lepage formerly situated on rue Morin. The title of each side of the mixtape comes from the épicerie's well known signage.
Enthusiastically, Mathieu once said: "...l'enseigne 7up, Bienvenue Épicerie Claire Lepage, 7up et son numéro de téléphone, c'était super beau!"
In celebration of Mathieu's life, this mixtape was curated by his good friends JP and Gloryhull from his extensive musical collection and is cataloged under the special number ETRC000 by E-Tron Rec.
-JP, Gloryhull & E-Tron
*****************************************************************
credits
released June 30, 2016
Side A mixé par JP
Side B mixé par Gloryhull
Illutration: Hugo Gaudet-Dion
E-Tron Records, Hull QC.
ETRC000
license
all rights reserved